免费的三级网站-免费的色网站-免费番茄社区性色大片-免费高清特级毛片-98色花堂永久地址国产精品-999国产精品

徐橋論壇

標題: 偶讀《贈汪倫》 [打印本頁]

作者: 莊重 時間: 2016-12-9 07:38
標題: 偶讀《贈汪倫》
本帖最后由莊重于 2016-12-9 22:19 編輯

      前幾天看《讀者》，某文中提到李白的一首小詩《贈汪倫》，突然產生興趣，尋來一讀，果覺有幾分意思，于是想拿來說道說道。
   首先，讓我們來看看原文：

   李白乘舟將欲行，
　  忽聞岸上踏歌聲。
　  桃花潭水深千尺，
　  不及汪倫送我情。

據悉，《贈汪倫》是唐代偉大詩人李白于涇縣（今安徽皖南地區）游歷時寫給當地好友汪倫的一首贈別詩。詩中描繪李白乘舟欲行時，汪倫踏歌趕來送行的情景，十分樸素自然地表達出汪倫對李白那種樸實、真誠的情感。“桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情”兩句李白信手拈來，先用“深千尺”贊美桃花潭水的深湛，緊接“不及”兩個字筆鋒一轉，用比較的手法，把無形的情誼化為有形的千尺潭水，形象地表達了汪倫對李白那份真摯深厚的友情。全詩語言清新自然，想象豐富奇特，雖僅四句二十八字，卻膾炙人口，是李白詩中流傳最廣的佳作之一。

登錄/注冊后可看大圖

作者: 莊重 時間: 2016-12-9 07:39

據說，李白和汪倫原來是毫不相識的，他們的結緣純粹屬于偶然：當年，李白在游涇縣（在今安徽省）桃花潭時，附近賈村的汪倫經常用自己釀的美酒款待李白，兩人便由此結下深厚的友誼。歷代出版的《李白集》、《唐詩三百首》、《全唐詩》注解，都認定汪倫是李白游歷涇縣時遇到的一個普通村民，這個觀點一直延續至今，今人安徽學者汪光澤和李子龍先后研讀了涇縣《汪氏宗譜》、《汪漸公譜》、《汪氏續修支譜》，確知“汪倫又名鳳林，為唐時知名士”，與李白、王維等人關系很好，經常以詩文往來贈答。開元天寶年間，汪倫為涇縣令，李白“往候之，款洽不忍別”（詳見《李白學刊》第二輯李子龍《關于汪倫其人》）。按此詩或為汪倫已閑居桃花潭時，李白來訪所作。李白于天寶十三載（754年）自廣陵、金陵至宣城，則此詩當不早于此前。

作者: 莊重 時間: 2016-12-9 07:39

另據清代袁枚《隨園詩話補遺》記載：唐天寶年間，涇縣豪士汪倫聽說大詩人李白南下旅居南陵叔父李冰陽家，欣喜萬分，寫信給李白：“先生好游乎？此地有十里桃花。先生好飲乎？此地有萬家酒店。”李白欣然而往。到了涇縣，李白問汪倫桃園酒家在什么地方，汪倫回答說：“桃花是潭水的名字，并無桃花。萬家是店主人姓萬，并沒有萬家酒店。”引得李白大笑。
李白要走的那天，汪倫送給李白名馬八匹、綢緞十捆，派仆人給他送到船上。在家中設宴送別之后，李白登上了停在桃花潭上的小船，船正要離岸，忽然聽到一陣歌聲。李白回頭一看，只見汪倫和許多村民一起在岸上踏步唱歌為自己送行。主人的深情厚誼，古樸的送客形式，使李白十分感動。他立即鋪紙研墨，寫下此詩給汪倫。[url

作者: 莊重 時間: 2016-12-9 07:39

現在我們再回到原文：此詩的前兩句敘事：“李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。”李白將要乘舟離去，汪倫帶著一群村民前來送行，他們手挽著手，一邊走，一邊唱。“將欲”與“忽聞”相照應，寫出了詩人驚喜的情態。“將欲”，正是小舟待發之時；“忽聞”，說明出于意料之外。也許汪倫昨晚已設家宴餞別，說明第二天有事不能再送了。但現在他不僅來了，還帶了一群村民一起來送行，怎么不叫詩人激動萬分！用什么語言來表達？桃花潭就在附近，于是詩人信手拈來，用桃花潭的水深與汪倫對自己的情深作對比。“桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情”兩句，清代沈德潛評價說：“若說汪倫之情比于潭水千尺，便是凡語。妙境只在一轉換間（《唐詩別裁》）。”的確，這兩句妙就妙在“不及”二字將兩件不相干的事物聯系在一起，有了“深千尺”的桃花潭水作參照物，就把無形的情誼化為有形，既形象生動，又耐人尋味。潭水已“深千尺”了，那么汪倫的情誼有多深呢？

作者: 莊重 時間: 2016-12-9 07:40

感慨：朋友是交來的，友情是相互的，她可以跨越門第的陳腐觀念使陌生人成為莫逆。明代唐汝詢在《唐詩解》中說：“倫，一村人耳，何親于白？意即汪倫作為一普通村人，為何能與詩歌泰斗李白結下如此深情，“酒”自然是媒介，但人與人之間的坦誠相待、以心換心的善意卻永遠是友情延續的紐帶。
我想，這也許正是“桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。”最現實的意義。

作者: 石鼓歌 時間: 2016-12-9 21:12
莊老師這首詩解讀頗深，長見識了。從而對友情有更深的理解和感悟！

作者: 莊重 時間: 2016-12-9 22:11

石鼓歌_UW7kY 發表于 2016-12-9 21:12
莊老師這首詩解讀頗深，長見識了。從而對友情有更深的理解和感悟！

以前也看過這首詩，沒有細細品味，經查找資料，得知此時后面有這么一段雖尋常但感人的故事，故拿來說道說道。謝謝版主提讀。

歡迎光臨徐橋論壇 (http://www.planaheadevents.com.cn/)